Certification de lexploitation communautaire du bois au Brésil : des initiatives durables en AmazonieReportar como inadecuado




Certification de lexploitation communautaire du bois au Brésil : des initiatives durables en Amazonie - Descarga este documento en PDF. Documentación en PDF para descargar gratis. Disponible también para leer online.

1 PROCAM - Programa de Pos Graduasçao Cienca ambiental 2 UMR MOISA - Marchés, Organisations, Institutions et Stratégies d-Acteurs 3 PROCAM - Programa de Pos Graduasçao Cienca ambiental

Abstract : The Brazilian Amazon is one of the largest world tropical forests. It provides more than 80 % of the national timber production and makes Brazil the second largest producer of tropical wood. The forestry sector is of major importance in several areas in term of economic product and employment creation. However, the Brazilian Amazon is also famous for its high deforestation rate - on average between 2 and 2,5 million hectares annually - and for its rather unsustainable timber resource management, putting on the balance the long-term future of the forestry sector in the region. In this context, since the middle 1990s and strongly spported by WWF World Wildlife Fund, there has been a significant growth of forest sustainable managementcertification projects by the FSC - Forest Stewardship Council, mainly from large scale companies. Community based forest management certification projects have also increased, but few of them have acquired the FSC label. In 2006, eight Community-based forest management plans are certified by the FSC. Most of them have been implemented with the support of environmental NGOs and public funds. If the advantages of certification for the communitiesare strongly defended by such organizations, reality is less optimistic. In this paper, we analyze the underlying causes of the participation of some families to certified community- based forestmanagement plans and the long term sustainability of such projects. The results are based on surveys made in the State of Acre two certified community – based management plans.

Résumé : L-Amazonie Brésilienne est un des derniers grands massifs forestiers de la planète. Elle assure encore 80 % de la production nationale de bois et fait du Brésil le second plus grand producteur de bois tropical. Le secteur forestier est le premier secteur économique et fournisseur d-emploi dans plusieurs régions. Cependant, l-Amazonie Brésilienne est aussi connue pour avoir un taux de déforestation élevé – en moyenne entre 2 et 2,5 millions d-hectares annuellement – et une exploitation peu durable de ses ressources ligneuses, remettant en cause la pérennité à long terme du secteur forestier dans la région. Dans ce contexte, depuis le milieu des années 1990, onobserve une croissance des projets de certification de l-exploitation durable des forêts, principalement des grandes entreprises privées, sous l-impulsion du WWF World Wildlife Fund qui a introduit au Brésil la certification par le FSC – Forest Stewardship Council.La croissance des projets de certification communautaire n-est pas négligeable mais beaucoupd-entre eux n-ont pas encore débouché sur l-acquisition de la certification, trois projets ont1 Centre de Coopération internationale en Recherche Agronomique pour le développement 2 maintenant acquis la certification FSC.Les projets de certification communautaire sont généralement mis en place par des organisations environnementales ou d-appui aux agriculteurs. L-espérance de gain est un des moteurs de ces projets. Au sein des communautés traditionnelles extractivistes, la gestion communautaire est également vue comme un moyen supplémentaire pour freiner la déforestation par les colons venant d-autres régions. Malgré les avantages de la certification souvent mis en avant par les organisations environnementales pour lescommunautés, la réalité est moins optimiste.Dans cet article, on se propose d-analyser les motifs sous-jacents à la participation à long terme des familles amazoniennes à une gestion communautaire certifiée de leur réserve forestière et la durabilité à long terme des projets certifiés existants. Les résultats sont basés sur des enquêtes de terrain dans l-Etat de l-Acre auprès de producteurs participant à deux des projets de gestion communautaire actuellementcertifiés par le FSC et sur une analyse institutionnelle de ces deux projets.

Keywords : Brazil environmental certification community-based forest management





Autor: Isabel Garcia-Drigo - Marie-Gabrielle Piketty - Ricardo Abramovay -

Fuente: https://hal.archives-ouvertes.fr/



DESCARGAR PDF




Documentos relacionados