E-lexicografía pedagógica especializada: necesidades y usos en el campo del inglés científico-técnico Reportar como inadecuado




E-lexicografía pedagógica especializada: necesidades y usos en el campo del inglés científico-técnico - Descarga este documento en PDF. Documentación en PDF para descargar gratis. Disponible también para leer online.

Revista Signos 2016, 49 91

Autor: Nuria Edo Marzá

Fuente: http://www.redalyc.org/


Introducción



Revista Signos ISSN: 0035-0451 revista.signos@ucv.cl Pontificia Universidad Católica de Valparaíso Chile Edo Marzá, Nuria E-lexicografía pedagógica especializada: Necesidades y usos en el campo del inglés científico-técnico Revista Signos, vol.
49, núm.
91, agosto, 2016, pp.
217-244 Pontificia Universidad Católica de Valparaíso Valparaíso, Chile Disponible en: http:--www.redalyc.org-articulo.oa?id=157046807004 Cómo citar el artículo Número completo Más información del artículo Página de la revista en redalyc.org Sistema de Información Científica Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto REVISTA SIGNOS.
ESTUDIOS DE LINGÜÍSTICA ISSN 0718-0934 © 2016 PUCV, Chile  DOI: 10.4067-S0718-09342016000200004  49(91) 217-244 E-lexicografía pedagógica especializada: Necesidades y usos en el campo del inglés científico-técnico Specialised pedagogical e-lexicography: Needs and usage in the field of scientific-technical English Nuria Edo Marzá UNIVERSITAT JAUME I ESPAÑA nedo@ang.uji.es Recibido: 29-IV-2014 - Aceptado: 02-XII-2015 Resumen El objetivo principal de este artículo es determinar el uso dado por los estudiantes así como la percepción que éstos tienen de una herramienta a menudo desaprovechada, mal empleada e incluso infravalorada como es el diccionario.
Según se desprende de este estudio, rara vez los estudiantes se detienen a reflexionar sobre qué informaciones necesitan en un diccionario, del mismo modo que rara vez una sola obra lexicográfica especializada contiene toda la información necesaria para solventar la totalidad de dudas de corte terminológico, conceptual o de uso que pueden plantearse.
Es por ello que analizamos cómo perciben los estudiantes de inglés para ingeniería sus propios usos, necesidades y expectativas lexicográficas al ser preguntados explícitamente por ello media...





Documentos relacionados