Perder la perspectiva, distorsionar la historia Reportar como inadecuado




Perder la perspectiva, distorsionar la historia - Descarga este documento en PDF. Documentación en PDF para descargar gratis. Disponible también para leer online.

Revista Estudios Socio-Jurídicos 2005, 7 Esp

Autor: Mark J. Osiel

Fuente: http://www.redalyc.org/


Introducción



Revista Estudios Socio-Jurídicos ISSN: 0124-0579 editorial@urosario.edu.co Universidad del Rosario Colombia Osiel, Mark J. Perder la perspectiva, distorsionar la historia Revista Estudios Socio-Jurídicos, vol.
7, núm.
Esp, agosto, 2005, pp.
43-112 Universidad del Rosario Bogotá, Colombia Disponible en: http:--www.redalyc.org-articulo.oa?id=73309903 Cómo citar el artículo Número completo Más información del artículo Página de la revista en redalyc.org Sistema de Información Científica Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto Perder la perspectiva, distorsionar la historia - 43 Perder la perspectiva, distorsionar la historia* Mark J.
Osiel** Recibido: febrero 3 de 2005 Aprobado: febrero 3 de 2005 Lo que deseo, en la medida de lo posible, es un debate político objetivo en torno a la historia de los dos Estados alemanes.
Las leyes penales, cualesquiera que ellas sean, son fundamentalmente inadecuadas para resolver los problemas históricos. Egon Krenz1 No puede haber una narrativa histórica que [.] haga justicia perfecta (así como probablemente no haya resultado judicial alguno que pueda capturar la complejidad de la historia) [.] Por otra parte [.] al historiador le gustaría hacer justicia; el juez debe establecer alguna versión de la historia.
Si los buenos jueces e historiadores esquivan estas tareas, serán asumidas por aquéllos parcializados o triunfalistas. Charles Maier2 * Agradecemos al profesor Mark Osiel quien autorizó la traducción para esta revista del capítulo 4 del libro Mass Atrocity, Collective Memory, and the Law,, New Jersey: Transaction Publishers, New Brunswick, 2000.
Chapter 4 Losing Perspective, Distorting History, p.p 79-141.
La editorial pertenece al autor.
Traducción al español de Rosario Casas. N.
del E.: en la traducción se respetó la forma de citación del autor y la forma de ...





Documentos relacionados