Un modèle formel pour la structuration rhétorique en dialogue multi-locuteursReport as inadecuate




Un modèle formel pour la structuration rhétorique en dialogue multi-locuteurs - Download this document for free, or read online. Document in PDF available to download.

* Corresponding author 1 GETALP - Groupe d’Étude en Traduction Automatique-Traitement Automatisé des Langues et de la Parole LIG - Laboratoire d-Informatique de Grenoble 2 LIG - Laboratoire d-Informatique de Grenoble

Résumé : Le dialogue multi-locuteurs est à nos jours moins étudié, d-un point de vue à la fois descriptif et formel, que le dialogue bi-locuteurs. Cet article essaie de combler ce vide en proposant une formalisation de la mise à jour des perspectives rhétoriques des locuteurs en conversation. Pour ce faire, nous partons d-une modélisation existante de ce processus, pour le dialogue bi-locuteurs, en l-étendant aux conversations à plusieurs. Ces extensions regardent certains types de dialogue multi-locuteurs comme une superposition éventuellement chevauchante de dialogues bi-locuteurs. Le modèle formel proposé n-accède que partiellement aux représentations rhétoriques construites au niveau des dialogues bi-locuteurs. Ces représentations sont ensuite mises à jour dans une logique du premier ordre, compte tenu de l-influence des interlocuteurs extérieurs aux dialogues à deux qui « composent » la conversation multi-locuteurs. Le processus de mise à jour est ensuite procéduralisé et validé sur une certaine classe de dialogues, entre un représentant d-une institution publique et un ensemble de clients de cette institution.

Mots-clés : conversation multi-locuteurs dialogue pragmatique discours logique





Author: Vladimir Popescu - Jean Caelen -

Source: https://hal.archives-ouvertes.fr/



DOWNLOAD PDF




Related documents