La búsqueda de una identidad híbrida en el “El espejo de Lida Sal”Reportar como inadecuado




La búsqueda de una identidad híbrida en el “El espejo de Lida Sal” - Descarga este documento en PDF. Documentación en PDF para descargar gratis. Disponible también para leer online.



Autor:

Fuente: http://www.biblioteca.org.ar/


Introducción



La búsqueda de una identidad híbrida en el “El espejo de Lida Sal”, de Miguel Ángel Asturias Natalia Biancotto Universidad Nacional de Rosario (Argentina) nbiancotto@hotmail.com Resumen: Este trabajo presenta un recorrido a través de la lectura del relato “El Espejo de Lida Sal”, incluido en el libro homónimo de Miguel Ángel Asturias, a partir de un concepto clave en el proyecto estético-político del autor, como es el de la hibridación.
Dicho programa gira en torno a la búsqueda de la identidad guatemalteca, a partir de la recuperación y reintegración del componente maya de la cultura, que había sido excluido en la construcción de un proyecto de nación racista y discriminatorio. El presente análisis estudia los modos que adopta, en el relato de Asturias elegido, esta búsqueda de la tradición indígena que es el sub-texto de la identidad guatemalense, así como la manera en que el autor construye literariamente una visión híbrida y amalgamadora de la guatemalidad. Palabras clave: Miguel Ángel Asturias - “El Espejo de Lida Sal” - identidad híbrida - guatemalidad - componente maya. La patria material se me fue muriendo dentro, y de ella fue quedando otra patria.
La patria espiritual.
La mía.
La honda. Honda como un estanque de agua, de agua llovida de su cielo, de agua subida de sus mares y ríos. Verme en ese estanque no era simplemente contemplar mi imagen en un espejo líquido.
[…] Donde este espejo detenía sus fulgores, yo me asomaba. Materialmente, Patria, me asomaba a tu yo íntimo, a tu esperanzada transparencia de fuegos de plata.
Pero, ¿qué es la materia fluida, sutil, que copia mi imagen, sino parte de mi espíritu, de mi pupila, de mi yo, de mi existencia viéndote? MIGUEL ÁNGEL ASTURIAS. Este trabajo se propone realizar un recorrido a través de la lectura del relato “El Espejo de Lida Sal”, incluido en el libro homónimo de Miguel Ángel Asturias, tomando como hilo conductor el concepto de hibridación en l...






Documentos relacionados